维普论文检测系统/IP PAPER CHECK SYSTEM肖邦《升F大调船歌》演奏版本比较分析【原文对照报告-大学生版】报告编号：b99b35418970748c检测时间：2021-04-2719：22：17检测字符数：20899作者姓名：崔燕妮所属单位：全文总相似比复写率他引率自引率专业术语检测结论：11.0%7.63%3.37%0.0%0.0%其他指标：自写率：89.0%高频词：演奏，音乐，作品，小节，肖邦典型相似文章：无指标说明：复写率：相似或疑似重复内容占全文的比重他引率：引用他人的部分占全文的比重自引率：引用自己已发表部分占全文的比重自写率：原创内容占全文的比重典型相似性：相似或疑似重复内容占全文总相似比超过30%专业术语：公式定理、法律条文、行业用语等占全文的比重总相似片段期刊：38博硕：34综合：1相似片段：91外文：0自建库：0互联网：18检测范围：中文科技期刊论文全文数据库中文主要报纸全文数据库中国专利特色数据库博士/硕士学位论文全文数据库中国主要会议论文特色数据库港澳台文献资源外文特色文献数据全库维普优先出版论文全文数据库互联网数据资源/互联网文档资源高校自建资源库图书资源古籍文献资源个人自建资源库年鉴资源IPUB原创作品时间范围：1989-01-01至2021-04-27维普论文检测系统VIP PAPER CHECK SYSTEM原文对照颜色标注说明：■自写片段■复写片段（相似或疑似重复）引用片段（引用）■专业术语（公式定理、法律条文、行业用语等）论文题目：肖邦《升F大调船歌》演奏版本比较分析Title:A Comparative Study of Performing Versions of Chopin Barcarolle in F-Sharp Major姓名：崔燕妮学号：10173550101班级：2017级音乐表演班指导教师：张玎苑副教授2021年4月30日摘要弗雷德里克·肖邦(Frederic Chopin,1810-1849)是19世纪波兰杰出的作曲家，钢琴家，同时也是欧洲浪漫主义音乐的杰出代表人物之一。肖邦的钢琴作品几乎占据了他的整个创作生涯，是钢琴艺术史上独一无二的音乐大师。创作体裁包括练习曲、前奏曲、圆舞曲等，还有表现民族性格的玛祖卡和波罗乃兹舞曲。肖邦在钢琴音乐中的建树与贡献，使他成为浪漫主义音乐创作的主要研究对象之一。《升F大调船歌》创作于1845-1846年间，是肖邦晚期的代表作之一。这部作品凝结了肖邦炉火纯青的创作技巧，对往昔的追忆之情与史诗般壮丽的激情皆有表现，是浪漫主义钢琴音乐中不可多得的佳作之一，同时受到许多演奏家们的青睐。全文共分五个章节，第一章为绪论，第二章主要阐述肖邦的生平及其创作背景。第三章从曲式、和声与技术要点三个方面展开分析作品文本。第四章是本文的核心内容，笔者选择了四位钢琴演奏家的演奏版本，从力度与速度两个方面展开比较分析。第五章是总结部分，结合第四章的内容，总结出演奏版本比较的启示，即音乐表演作为二度创作的形式之一，正确传达作品文本的同时，将演奏者的个性诠释以音响效果呈现出来。通过版本比较分析，为演奏者们提供更丰富的二度创作的灵感，多方面理解作品内涵，提高音乐鉴赏能力。关键词：肖邦：升F大调船歌：演奏版本：二度创作AbstractFrederic Chopin (1810-1849)is an outstanding Polish composer and pianist in the 19th century,and also one of the outstanding representatives of European romantic music.Chopin's piano worksoccupy almost his entire creation career,and he is the unique music master in the history of pianoart.The music form include etude,prelude,waltz,etc.,and Mazurek and Polonaise which shownational character.Chopin's contribution to piano music makes him one of the main research objectsin romantic music creation."Barcarolle in F-Sharp Major was written in 1845-1846,and it was one of the representativeworks of Chopin in the late period.This work has condensed Chopin's perfect composing skills,andexpressed his memories and epic passion.It is one of the excellent work in romantic piano music,and is favored by many performers.2维普论文检测系统VIP PAPER CHECK SYSTEMThe first chapter is the introduction,the second chapter mainly elaborates Chopin's life andhis background.The third chapter analyzes the work from three aspects:the form,harmony andtechnical points.The fourth chapter is the core of this paper.The author chooses the version offour pianists,and compares the two aspects of strength and speed.The fifth chapter is the summarypart,combined with the fourth chapter written above,summarizes the Enlightenment of the comparisonof performance versions,that is,music performance as one of the forms of second creation,correctly convey the text of the work,and at the same time,the performance of the personalityinterpretation will be presented with sound effect.Through the version comparison and analysis,itprovides more abundant inspiration for the performers to create the second time,and understands theconnotation of the work in many aspects and improves the ability of music appreciation.Keywords:[Chopin][Barcarolle in F-Sharp Major][Performing Versions][Second Creation]目录目录摘要IIAbstractIII一、绪论7(一)选题背景及意义7(二)主要研究目标和内容8(三)研究方法和步骤8二、《升F大调船歌》之创作背景1(一)肖邦音乐创作的社会背景10(二)肖邦生平简介10文检测(三)《升F大调船歌》的创作背景11三、《升F大调船歌》之曲式、和声及技术解析12(一)《船歌》曲式分析12(二)《船歌》和声分析131.属和弦的扩充与拓展132.增加紧张色彩的减和弦143.忧郁的增和弦15(三)《船歌》技术解析161.复调性旋律的演奏处理162.连续八度的演奏技巧163.低声部伴奏织体的运用17四、《升F大调船歌》演奏版本比较分析18(一)演奏家简介及演奏版本信息19(二)不同演绎的力度处理特征20(三)不同演绎的速度处理特征29五、数据分析对钢琴演绎之启示35(一)不同演奏版本中的个性与共性35(二)数据分析对作品阐释的启示361.音乐作品具有探索性362.二度创作具有多变性363.作品闸释需演奏者的个性体验37结语39参考文献40(一)专著40(二)学术期刊403